Ngày 14/8, Công an tỉnh Đồng Tháp cho hay, cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh vừa tống đạt quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can và lệnh tạm giam đối tượng Phạm Hồng Qui (sinh năm 1990), Ngô Hoàng Thọ (sinh năm 1980) cùng ngụ phường Mỹ Thạnh, thành phố Long Xuyên, tỉnh An Giang để điều tra về hành vi trộm cắp tài sản và chống người thi hành công vụ.
Trước đó, thực hiện kế hoạch tấn công trấn áp tội phạm trộm, cướp giật tài sản trên địa bàn huyện Lấp Vò và các địa bàn giáp ranh, Tổ công tác thuộc Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về hình sự, kinh tế và ma túy, Công an huyện Lấp Vò tổ chức mật phục. Đến khoảng 10h30 ngày 4/8, qua nguồn tin báo của nhân dân phát hiện Qui và Thọ trộm tài sản trên xe tải dọc tuyến Quốc lộ N2B, thuộc địa phận xã Bình Thành, huyện Lấp Vò, tỉnh Đồng Tháp, Đại úy Hồ Tấn Dương, Phó Đội trưởng Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về hình sự kinh tế và ma túy, Công an huyện cùng Thượng úy Nguyễn Thanh Danh tổ chức truy bắt. Đồng thời, Đại úy Dương thông tin nhanh cho công an các địa bàn giáp ranh hỗ trợ truy bắt.
Khi bị truy đuổi, 2 đối tượng tỏ ra hung hãn, chống trả quyết liệt làm cả 2 xe của Qui, Thọ và xe của Đại úy Dương, Thượng úy Danh bị ngã văng. Cả 2 đối tượng và 2 đồng chí Công an đều bị thương và được đưa đi cấp cứu. Tuy nhiên, do bị thương quá nặng, Đại úy Hồ Tấn Dương đã hy sinh trên đường đến bệnh viện.
Ngày 4/8, Đại tướng Tô Lâm, Bộ trưởng Bộ Công an đã ký quyết định thăng cấp bậc hàm từ đại úy lên thiếu tá đối với chiến sỹ công an Hồ Tấn